Disziplin  Liga/Datum  Table/Lieu  Tabelle/Tableaux
   3-Band    Match  International
     Equipe  CH Monde   14-16.02.2003  Viersen (DE) - Teilnehmer - Gruppen - Resultate - Fotos
     Equipe  CH Europe  25-27.04.2003  Groups - Plan de jeu a Genève - Fotos

Turnois / Turnier

Championnat du Monde 3 Bandes Equipe 
à Viersen DE du 14/02/2003 au 16/02/2003 
Best of 3 SET à 15 Pt. / Match International


Réprésentant pour la suisse
Jan Niederlander
CGAB
J. M. Beckers
CGAB
 
Teilnehmer
Belgum Greece Espana France DEU 1 Nederl. 1
Jozef Philipoom
Frederic Caudron
Nick Polychronopoulos
Filipos Kasidokostas
Daniel Sanchez
José-Maria Quetglas
Jean Christophe Roux
Jérémy Bury
Christian Rudolph
Martin Horn
John Tijssens
Jean-Paul de Bruijn
Suisse Korea Japan USA Danmark 2 Vietnam
Jan Niederlander
J. M. Beckers
Deuk-Hee Hwang
Yoon-Suk Kim
Akira Hida
Yoichiro Mori
Adrian Viguera
Michael Kang
Erling Sjorup
Thomas Andersen
Kien Duc Hua
Anh Vu Duong
Türkei Schweden Portugal Peru Tschechien DEU 2
Semih Sayginer
Tayfun Tasdemir
Torbjörn Blomdahl
Michael Nilsson
Jorge Theriaga
Manual Rui Costa
Ramon Rodriguez
Javier Serrano
Ivo Gazdos
Stepan Kohout
Johann Schirmbrand
Stefan Galla
Oesterreich Nederl. 2 Mexiko Jordanien Danmark 1 Aegypten
Gerhard Kostistansky
Andreas Efler
Dick Jaspers
Raymond Burgman
Rodolfo Covarrubias
Miguel Avila
Moyed Haddadin
Hefez Saheb
Dion Nelin
Tonny Carlson
Ihab El Messery
Maged Elias

Gruppeneinteilung
Gruppe A Deutschland A Christian Rudolph, Martin Horn
USA Adrian Viguera, Michael Kang
Portugal Jorge Theriaga, Manuel Rui Costa
Gruppe B Niederlande A Dick Jaspers, Raymond Burgman
Dänemark B Erling Sjorup, Thomas Andersen
Spanien Daniel Sanchez, José-Maria Quetglas
Gruppe C Peru Ramon Rodriguez, Javier Serrano
Jordanien Moyed Haddadin, Hafez Saheb
Türkei Semih Sayginer, Tayfun Tasdemir
Gruppe D Japan Akira Hida, Yoichiro Mori
Schweden Torbjörn Blomdahl, Michael Nilsson
Tschechien Ivo Gazdos, Stepan Kohout
Gruppe E Deutschland B Johann Schirmbrand, Stefan Galla
Frankreich Jean-Christophe Roux, Jérémy Bury
Belgien Jozef Philipoom, Frédéric Caudron
Gruppe F Niederland B John Tijssens, Jean-Paul de Bruijn
Dänemark A Dion Nelin, Tonny Carlsen
Schweiz Jan Niederlander, Jean-Michel Beckers
Gruppe G Mexiko Rodolfo Covarrubias, Miguel Avila
Vietnam Kien Duc Hua, Anh Vu Duong
Griechenland Nick Polychronopoulos, Filipos Kasidokostas
Gruppe H Korea Deuk-Hee Hwang, Yoon-Suk Kim
Ägypten Ihab El Messery, Maged Elias
Österreich Gerhard Kostistansky, Andreas Efler

Alle Resultate
SpNr Tag Uhrzeit Gruppe Spielrunde  
1 13.02.2003 12.00 Gruppe H 1. Spielrunde Ägypten 0 2 Österreich
2 13.02.2003 12.00 Gruppe G 1. Spielrunde Vietnam 0 2 Griechenland
3 13.02.2003 14.00 Gruppe F 1. Spielrunde Dänemark A 2 0 Schweiz
4 13.02.2003 14.00 Gruppe E 1. Spielrunde Frankreich 0 2 Belgien
5 13.02.2003 16.00 Gruppe D 1. Spielrunde Schweden 2 0 Tschechien
6 13.02.2003 16.00 Gruppe C 1. Spielrunde Jordanien 0 2 Türkei
7 13.02.2003 18.00 Gruppe B 1. Spielrunde Dänemark B 1 1 Spanien
8 13.02.2003 18.00 Gruppe A 1. Spielrunde USA 2 0 Portugal
9 13.02.2003 20.00 Gruppe H 2. Spielrunde Korea 2 0 Ägypten
10 13.02.2003 20.00 Gruppe E 2. Spielrunde Deutschland B 2 0 Frankreich
11 13.02.2003 22.00 Gruppe F 2. Spielrunde Schweiz 0 2 Niederlande B
12 13.02.2003 22.00 Gruppe G 2. Spielrunde Mexiko 2 0 Vietnam
13 14.02.2003 11.00 Gruppe D 2. Spielrunde Tschechien 1 1 Japan
14 14.02.2003 11.00 Gruppe C 2. Spielrunde Peru 2 0 Jordanien
15 14.02.2003 13.00 Gruppe B 2. Spielrunde Niederlande A 2 0 Dänemark B
16 14.02.2003 13.00 Gruppe A 2. Spielrunde Portugal 0 2 Deutschland A
17 14.02.2003 15.00 Gruppe H 3. Spielrunde Österreich 2 0 Korea
18 14.02.2003 15.00 Gruppe G 3. Spielrunde Griechenland 2 0 Mexiko
19 14.02.2003 17.00 Gruppe F 3. Spielrunde Niederlande B 1 1 Dänemark A
20 14.02.2003 17.00 Gruppe E 3. Spielrunde Belgien 1 1 Deutschland B
21 14.02.2003 19.00 Gruppe D 3. Spielrunde Japan 0 2 Schweden
22 14.02.2003 21.00 Gruppe A 3. Spielrunde Deutschland A 2 0 USA
23 15.02.2003 10.00 Gruppe B 3. Spielrunde Spanien 0 2 Niederlande A
24 15.02.2003 10.00 Gruppe C 3. Spielrunde Türkei 2 0 Peru
25 15.02.2003 13.00 Endrunde 1. Viertelfinale Deutschland A 2 0 Schweden
26 15.02.2003 13.00 Endrunde 2. Viertelfinale Österreich 0 2 Griechenland
27 15.02.2003 15.00 Endrunde 3. Viertelfinale Niederlande A 2 0 Niederlande B
28 15.02.2003 15.00 Endrunde 4. Viertelfinale Türkei 2 0 Deutschland B
29 15.02.2003 19.00 Endrunde 1. Halbfinale Deutschland A 0 2 Griechenland
30 15.02.2003 19.00 Endrunde 2. Halbfinale Niederlande A 0 2 Türkei
31 16.02.2003 11.30 Endrunde Spiel um 3.Platz Niederlande A 2 0 Deutschland A
32 16.02.2003 14.00 Endrunde F I N A L E Griechenland 0 2 Türkei

Die Würfel sind gefallen:
Der neue Weltmeister heißt TÜRKEI

In einem engen Match schlug die türkische Mannschaft das griechische Youngsterteam mit 2:0. Semih Sayginer setzte die Akzente zum verdienten 3:1 Satzerfolg über den Weltranglistenneunte Nick Polychronopoulos. Gleichzeitig führte am anderen Tisch Tayfun Tasdemir bereits mit 2:1 Sätzen gegen den Juniorenweltmeister Filipos Kasidokostas, wodurch den Türken der Sieg nicht mehr zu nehmen war.

       
 

Dabeisein ist wichtiger als gewinnen

 
   
       

Turnois / Turnier
COUPE D'EUROPE 2003 3-Band par Equipes
25-27. April 2003  - Tour des QUALIFICATIONS
Best of 3 SET à 15 Pt. / Match International

Réprésentant pour la Suisse
CGAB
Genève
   

Groupes

Groupe

Lieu de tounois

Equipe 1 Equipe 2 Equipe 3 Equipe 4
A DENMARK
Odense
DENMARK
Bristol-Odense
DEUTSCHLAND
1921 Elversberg
SWEDEN
BK Borgen
BELGIUM
K. Kortrijkse
B GREECE
Athens
GREECE
A.O.Akademia
NETHERLANDS
Crystal Kelly
DEUTSCHLAND
BC Frankfurt
SWEDEN
Paradis Lund
C PORTUGAL
Oporto
PORTUGAL
Ateneu
FRANCE
Retro Colmar
AUSTRIA
BC Elite Wien
DENMARK
BC Grondal
D SWITZERLAND
Genève
SWITZERLAND
CGAB Genève
PORTUGAL
Benfica
GREECE
A.O.Protgas
 
E NETHERLANDS
Hoeven
NETHERLANDS
BC 't Tapperijke
SPAIN
CB Paiporta
FRANCE
Courbevoie
AUSTRIA
Union Wien
F SPAIN
Granollers
SPAIN
Dany,Ells CB
BELGIUM
Biljart Express
ITALY
Billar Italy B
ITALY
AS Tito's Italy
 
Plan de jeu a Genève  (26.04.2003)
   

COUPE D'EUROPE 2003 3-Band par Equipes
CGAB Genève / Switzerland
26. April 2003  - Tour des QUALIFICATIONS
Best of 3 SET à 15 Pt. / Match International

   
11h.00 - 12h.00 Réception officielle (autorité, presse, membres, amis et équipes étrangères)
  Resultat
13h.00 - 16h.00

CGAB

BENFICA   2 : 2 
  à 14h.30         2 : 6 
17h.15 - 19h.30

CGAB BENFICA    2 : 10 
  à 18h.30         2 : 14 
20h.30 Cérémonie de clôture
 
1. Tour
  Set 1 Set 2 Set 3
Nom Club Pt Set Pt Repr Moyenne Pt Set Pt Repr Moyenne Pt Set Pt Repr Moyenne
Burgener Genéve 0 7 7 1.000 0 6 9 0.666        
Jaspers Lisboa 1 15 7 2.142 1 15 10 1.500        
 
Niederl.J Genéve 0 12 16 0.750 0 14 10 1.400        
Nelin Lisboa 1 15 17 0.882 1 15 11 1.363        
 
Niederl.A Genéve 1 15 14 1.071 0 3 10 0.300 0 14 23  
Rui Lisboa 0 13 13 1.000 1 15 11 1.363 1 15 23  
 
Freymont Genéve 1 15 11 1.500 1 15 15 1.000        
Andrade Lisboa 0 10 10 1.000 0 14 14 1.000        
 
Club

Pay

Point Match Set gagnés Pt. Repr. Moyenne
Genève 2 3 101 117 0.863
Lisboa 6 6 120 118 1.017
 
2. Tour
  Set 1 Set 2 Set 3
Nom Club Pt Set Pt Repr Moyenne Pt Set Pt Repr Moyenne Pt Set Pt Repr Moyenne
Burgener Genéve 0 8 15 0.533 0 7 8 0.875        
Jaspers Lisboa 1 15 16 0.937 1 15 8 1.875        
 
Niederl.J Genéve 0 14 12 1.166 0 7 15 0.466        
Nelin Lisboa 1 15 13 1.153 1 15 15 1.000        
 
Niederl.A Genéve 0 9 14 0.642 0 12 26 0.461        
Rui Lisboa 1 15 14 1.071 1 15 26 0.576        
 
Freymont Genéve 0 9 15 0.600 0 6 14 0.428        
Andrade Lisboa 1 15 16 0.937 1 15 14 1.071        
 
Club

Pay

Point Match Set gagnés Pt. Repr. Moyenne
Genève 0 0 72 119 0.605
Lisboa 8 16 120 123 0.976
 
Resultat finaux
  Point M Point Set Carambolas Repr. Moyenne
1ère place

Benefica

14 14 240 241 0.996
Jaspers D.     4 4 60 41 1.463
Nelin D.     4 4 60 58 1.034
Rui A.     4 4 66 88 0.750
Andrade P.     2 2 54 54 1.000
 
  Point M Point Set Carambolas Repr. Moyenne
2ème place

CGAB

2 3 173 236 0.733
Burgener A.     0 0 28 39 0.718
Niederlander J.     0 0 47 56 0.839
Niederlander A.     0 1 53 87 0.609
Freymont R.     2 2 45 54 0.833
 
3ème place
A.O.Protgas Athenes Grece par forfait.
La déclaration de forfait arrivet par fax, Jeudi, 24.04.2003 à 18:30.
 
FOTOS
Salutation du Président
du FSB-Carambole
Salutation du Répresentant
du Sport-Toto
Salutation du Président
de Lisboa
   
L'èquipe de Lisboa Declaration des résultates
de M. Galibardy
L'ensemble des joueurs L'èquipe de Lisboa L'ensemble des joueurs